La mia generazione - quella delle nipoti della Shoah - ha imparato con fatica a parlare della paura. Portiamo sulle nostre spalle la storia - i sorrisi come le urla raccapriccianti - di ognuno dei nostri antenati .Eroi e fantasmi responsabili di uno smisurato mare di amore, di attenzioni e di affetto. Così come di... Continue Reading →
L’offesa di Ricardo Menéndez Salmón – Marcos y Marcos Edizioni
L'offesa, il primo libro della Trilogia del Male dell'autore asturiano Ricardo Menéndez Salmón, è stato ripubblicato da Marcos y Marcos con la brillante traduzione di Claudia Tarolo, uscito in contemporanea con Non andartene docile in quella buona notte,
Il lavatoio di Sophie Daull – Voland Edizioni
La scrittrice e attrice francese Sophie Daull, con Il lavatoio, suo terzo libro, ha conquisto meritatamente il Premio dell'Unione Europea per la letteratura: grazie all'attenta e precisa traduzione della brava Cristina Vezzaro, possiamo leggere in Italia un libro molto particolare, dalla struttura quasi ermetica, tra finzione e biografia,